25 junho 2013

Enquanto isso, no PIT... (2)

Turista londrino, com um sotaque todo particular e muito simpático, chega aqui e diz que precisa pegar um vôo na Argentina pra Buenos Aires.

- Você tem que pegar um ônibus na próxima rua pra Puerto Iguazú...
- Puerto "Igazú"?!?!? (primeira vez que parece ouvir aquele nome)
- Sim. É a cidade na Argentina onde fica o aeroporto.
- Ah, sim.
- Você primeiro vai descer na rodoviária por lá - e blá, blá, blá...
- Certo. Como é o nome da cidade mesmo?
- Puerto Iguazú.
- "Puerta Igazú"?!
- O aeroporto é na Argentina, certo? - porque aí, vendo que ele parece nunca ter ouvido o nome da cidade, eu começo a achar que entendi tudo errado!
- Sim, na Argentina.
- Então é em Puerto Iguazú mesmo.
- Certo, certo. Eu não tinha certeza do nome. Na verdade, eu não lembrava mesmo. É que eu sou péssimo com nomes
- Percebi - comentei rindo. 

Felizmente ele riu mais ainda!

Nenhum comentário:

Postar um comentário